7月3日，习近平主席抵达莫斯科，开始对俄罗斯的国事访问。有一本书比习主席还要早抵达俄罗斯，为俄罗斯读者带来了新故事，新启发。

这本书就是《习近平讲故事》。

莫斯科尚斯博库书店一进门就能看见《习近平讲故事》的中俄双语介绍。邢雪摄

习近平主席的讲话、文章中，常用讲故事的方式传达深意、感染他人。这些故事承载了习近平主席对内政外交国防、治党治国治军的深刻思考，深蕴中国智慧。

《习近平讲故事》这本书，就是从习近平主席数百篇讲话和文章中，精选出百余则故事，体现他治国理政新理念新思想新战略，并加以完整呈现和解读。

这样的书，是向外国友人介绍中国道路的最佳读本。

“上周五书刚上架，周六就有俄罗斯读者前来购买。”尚斯国际出版（集团）公司董事长穆平告诉记者。此书问世不到一个月，就与莫斯科的读者见面了。

这么快就能抵达俄罗斯，首先是因为俄罗斯尚斯博库书店一眼看中了这本新书，迅速从国内出版社直接购置了一批到俄罗斯。

中文版《习近平讲故事》已经走入俄罗斯书店，俄语版正在翻译中。 邢雪摄

尚斯博库是俄罗斯第一家中国主题书店。成立仅仅一年，已经成了立在俄罗斯市中心的一座中国文化地标。这里能找到中文书籍，这里能体验中国文化，尚斯博库这个名字通过口耳相传，在俄罗斯的中文圈里迅速为人所知。

同时，它也是中俄文化出版交流领域的探路者。在尚斯博库成立之前，读者想在俄罗斯市面上找中国主题图书或者中文书相当费劲。而如今在尚斯博库就有上万种实体图书。

在实体书店艰难前行的时代，这个勇敢的探路者为中国图书抵达俄罗斯打通渠道，一本新书在中国出版到运抵俄罗斯读者手中只要20余天，大大地为思想传播提了速。

《习近平讲故事》正是坐上了这班开往俄罗斯的“高铁”，飞速地运抵了俄罗斯。

在这里，习近平主席有大批粉丝，他们是研究中国的汉学家、专注于中俄关系发展的大学教授、喜爱中国文化的大批年轻人、希望将来去中国发展的学生们……《习近平谈治国理政》《之江新语》《正圆中国梦》等等都是书店的畅销书。

尚斯博库书店里布置了一个展台专门展示与习近平主席相关的中俄文书籍。邢雪摄

那么这本《习近平讲故事》在这里受到热捧，就更不意外。

另一方面，中俄两国人文交流形成的巨大磁场也为这本书的跨国传播提供了巨大动力。穆平告诉记者，这本书中有鲜活的故事，好读易懂，这正是长期关注中国的俄罗斯读者所需要的。

在俄罗斯，如今有三种中国主题图书最受欢迎：汉语教辅书籍、中国文史学术书籍以及跟习主席有关的书籍。在这三种书的背后，是俄罗斯读者的三个不同层次的需求，学汉语，了解中国文化历史，理解当代中国的发展路径。

有需求就有市场，中俄友好交往的时代大背景下，两国元首的密切来往中，人文交流日益热络，翻译出版计划不断更新，中俄两国人民对彼此的吸引力和好奇心在上升，了解新思想和新理念成了当下所需。

渠道通畅，需求旺盛，这本书如何能不迅速飞抵俄罗斯呢？已经有俄罗斯读者先睹为快了。

俄罗斯国立研究大学高等经济学院亚洲研究院学者弗拉迪米尔·萨克哈罗维是这本新书的首批俄罗斯读者，他对这本书给出了很高的评价。他认为，《习近平讲故事》等一系列书籍，让俄罗斯人能通过中国最高领导人的讲话，了解到中国的政治经济发展方向，更深刻地了解中国和俄罗斯有关的合作前景。