全俄年度最佳图书评选揭晓！俄语版《中华百科全书》斩获双奖，尚斯十年蝉联俄国家级出版大奖

喜讯！再创历史纪录

      6月5日，全俄年度最佳图书（АСКИ）颁奖典礼在莫斯科古姆商场会议中心隆重举行。这项由俄罗斯出版商协会主办、俄联邦文化部、国家杜马文教委员会等三十余家权威机构联合评审的俄罗斯顶级出版奖项，正式揭晓本年度获奖名单。

由尚斯国际出版社译制出版的俄语版五卷本《中华百科全书》实力斩获两大重磅奖项——“全俄年度最佳图书评选优秀奖”和“为跨文化对话事业做出杰出贡献”奖。

这也是尚斯国际连续第十年登顶该国家级奖项领奖台，创下中国主题图书在俄罗斯国家级出版评奖中十年蝉联获奖的行业纪录，刷新中俄出版合作全新高度。

 俄罗斯含金量最高的国家级出版奖项

全俄年度最佳图书奖始创于1991年，是俄罗斯覆盖面最广、官方认可度最高、行业影响力最强的国家级出版评选赛事。评选覆盖全俄近600家大中型出版社的全品类出版物，历经地方初选、专家复评、部委联席终审三轮严苛筛选，流程严谨、标准严苛。

所有获奖书目均被纳入俄罗斯国家图书馆重点采购名录，获奖成果是中俄出版合作领域极具权威性、高含金量的官方认证。本次颁奖现场大咖云集，汇聚俄罗斯政界官员、文坛名家、全俄资深出版从业者、汉学家代表等各界人士，俄新社、俄罗斯国家电视台、中国新闻社驻莫斯科记者站等中俄主流媒体全程聚焦报道。

 千种图书同台角逐，百科巨著实力突围

在本年度激烈的评选中，全俄上千种优质图书同台竞技、同台比拼。俄语版五卷本《中华百科全书》凭借专业精湛的翻译水准、严谨细致的文本编辑、精良考究的装帧设计、厚重扎实的内容价值，从众多参赛作品中脱颖而出，一举斩获双奖。

百科辞典类工具书的编纂出版，是全球出版领域公认难度极高、专业性极强、容错率极低的核心工作，对团队专业能力、知识储备、细心程度有着极致要求，并非所有出版机构都能胜任。而以严谨、专业著称的俄罗斯出版界，对工具书出版的审核标准更是近乎严苛。

尚斯国际凭借专业团队扎实的业务功底与深厚的出版底蕴，深耕打磨七年，倾力打造出这部五卷本鸿篇巨制，最终凭借硬核品质获得俄罗斯权威评审团队的高度认可。

俄罗斯最完整的中国主题权威工具书

俄语版《中华百科全书》甄选《中国百科全书》核心优质内容，是俄罗斯有史以来首部、也是目前最完整的中国主题权威工具书。该书系统梳理、整合收录了从古至今丰富多元的中国相关资料，全方位填补了俄语市场综合性中国百科工具书的内容空白。

全书聚焦中国地理、历史文脉、传统文化、考古发现、文博馆藏、名胜旅游、民俗风情等核心板块，搭配精准注释与精美插图，内容详实、图文并茂、体系完整。历时七年，尚斯国际专业翻译与编辑团队精雕细琢、反复打磨，打造出适配俄语读者阅读习惯的优质译本，立体、系统、生动地向俄语世界展现了源远流长的中华历史脉络与深厚多元的人文底蕴。

自登陆俄罗斯主流发行渠道以来，该书收获俄罗斯学术界、文化界及普通读者的广泛赞誉与一致好评，口碑与专业度双在线。

十年深耕细作，铸就中俄出版合作标杆

深耕中国图书俄译本土化出版多年，尚斯国际精准布局中国主题核心产品线：中国文学、中国文化、古典诗词、纪实文学、社科历史、少儿绘本、中文教学教辅，全方位、多维度向俄语世界介绍中国。

自十年前首次斩获全俄年度最佳图书奖以来，尚斯国际精品力作持续出圈，《中华文明史（四卷本）》《中国建筑史》《革命者》《李白与李贺诗集》等多部优质图书，先后斩获各类单项金奖，累计数十种图书入围终评名单。如今，尚斯国际已成为俄罗斯本土体量最大、获奖频次最高、影响力最广的中国主题专业出版机构。

以书为桥，深化中俄文明互通

尚斯国际公共关系部负责人伊利娜·杜波娃表示，连续多年斩获全俄顶级出版奖项，既是俄罗斯出版行业对中国主题出版品质、内容价值、译制水准的持续认可，也是中俄人文交流持续走深走实、双向融通的生动缩影。

未来，尚斯国际将持续立足中俄两国读者的阅读需求，深挖中华优秀传统文化内核与当代中国发展鲜活题材，持续打磨高品质译制出版物，以优质图书搭建两国文明互鉴、民心相通的桥梁，助力中国图书高质量走进俄罗斯市场，持续夯实中俄民间文化交流的坚实根基。